سروصورت دادن=آراستن - پیراستن-سامان دادن

ترکه ادعای پیغمبری میکنه . بهش میگن خوب کتابت کو ؟ میگه ، فعلا جزوه میگم بنویسید تا بعد …….!!!

bar=قالب(مثلا کره یا صابون)

«آب از سرش گذشته.»

اگر آن ترک شیرازی به دست آرد دل ما را          به خال هندویش بخشم سمرقند و بخارا را

پریشان فکر=آشفته - سرگشته

یه روز یه ترک و یه اصفهانی و یه تهرونی رو میخواستن اعدام کنن بهشون میگن :
سه نوع اعدام داریم = گیوتین ، طناب دار و تیر باران
شما باید یکی از اینها رو انتخاب کنین .
تهرونیه میگه : منو با گیوتین بکشین هیچی نفهمم .
سر تهرونی رو میذارن زیر تیغ گیوتین تا تیغ میاد پایین دم گردنش گیر میکنه و تهرونیه آزاد میشه .
اصفهونیه هم میگه : من رو هم با گیوتین اعدام کنین و با ز هم تیغه گیوتین گیر میکنه و اون هم آزاد
میشه .
بعد نوبت ترکه میشه و میگه :
این گیوتین که خرابه …منو تیر باران کننید . !!!